Yurtdışında yapılan evlilik, Türkiye'de doğrudan geçerli sayılmaz . Evliliğin Türk hukukunda tanınabilmesi için tanıma ve tescil işlemlerinin yapılması gereklidir
Yurtdışında yapılan boşanmanın Türkiye'de geçerli olabilmesi için ise tanıma ve tenfiz süreci tamamlanmalıdır . Tanıma, yabancı mahkeme kararının Türkiye'de geçerli sayılmasını sağlarken, tenfiz boşanmaya bağlı nafaka, velayet, mal paylaşımı gibi hükümlerin uygulanmasını mümkün kılar
Tanıma ve tenfiz işlemleri için iki ana yol bulunmaktadır:
Bu süreçlerin eksiksiz ve doğru yürütülebilmesi için bir Türkiye vatandaşlık avukatı veya yabancılar hukuku avukatından destek alınması önerilir
Yabancı ülke mahkemeleri, boşanmada yetkili olabilir, ancak bu durum belirli koşullara bağlıdır. Yabancı ülke mahkemelerinin yetkili olduğu durumlar: Eşlerin müşterek mutad meskeninin bulunmaması. Türk vatandaşlarının yabancı ülke mahkemelerinde dava açamaması. Yabancı ülke mahkemelerinin yetkili olmadığı durumlar: Eşlerin aynı ülkenin vatandaşı olması. Boşanma sürecinde yabancı ülke mahkemelerinin yetkisi hakkında kesin bilgi almak için bir avukata danışılması önerilir.
Yurt dışında yapılan evlilik, konsolosluğa bildirilmezse evlilik geçersiz olmaz, ancak geç bildirim nedeniyle cezai para cezası ödenir. 2169 Sayılı Evlendirme Yönetmeliği'ne göre, bulunulan yabancı ülkenin yetkili makamları önünde yapılan evlilik, Türk mevzuatına aykırı olmaması şartıyla Türkiye’de de geçerlidir. Evlilik bildiriminin süresi hak düşürücü bir süre değildir.
Almanya'da boşandıktan sonra Türkiye'de evlenmek mümkündür, ancak bunun için yabancı boşanma kararının Türkiye'de tanınması gereklidir. Tanıma işlemi için gerekli adımlar: 1. Belgelerin Hazırlanması: Yabancı mahkeme tarafından verilmiş ve kesinleşmiş boşanma kararının aslı, kararın Türkçe tercümesi, apostil şerhi, tarafların kimlik bilgilerini gösteren belgeler (pasaport, kimlik, ikamet belgesi vb.). 2. Mahkemeye Başvuru: Taraflardan biri veya her ikisi, Türkiye'de yerel aile mahkemesine tanıma davası açar. 3. Nüfus Müdürlüğüne Başvuru: Eğer taraflar birlikte başvuruyorsa, boşanma kararı ve tercümesi ile birlikte nüfus müdürlüğüne sunulabilir. Tanıma işlemi yapılmadan, boşanma kararı Türkiye'deki resmi kayıtlara işlenemez ve kişiler medeni durum açısından hâlâ evli sayılır.
Almanya'da yapılan evlilik, Türkiye'de kendiliğinden geçerli olmaz. Türkiye'de evliliğin geçerli sayılabilmesi için iki şartın gerçekleşmesi gerekir: 1. Türk mevzuatına uygunluk: Yurtdışında yapılan evlilik, Türk mevzuatına aykırı olmamalıdır. 2. Bildirimin yapılması: Evlilik, Türkiye'ye 30 gün içinde bildirilmelidir. Evliliğin tanınması için en yakın Türk konsolosluğuna başvuru yapılabilir veya Türkiye'ye gelinerek yetkili makamlara tescil ettirilebilir.
Yurt dışında evlenmek veya boşanmak, evlilik veya boşanma işlemlerinin yabancı bir ülkede gerçekleştirilmesi anlamına gelir. Yurt dışında evlendiyseniz, bu evlilik Türkiye'de de geçerli olacaktır, ancak nüfus kayıtlarına işlenmesi için ilgili makamlara bildirim yapmanız gerekmektedir. Yurt dışında boşandıysanız, Türkiye'de de boşanmış sayılmanız için tanıma ve tenfiz sürecini tamamlamanız şarttır.
Yurtdışında verilen boşanma kararının Türkiye'de tanınması için "tanıma ve tenfiz davası" açılması gerekir. Tanıma ve tenfiz davası için gerekli şartlar: Yabancı mahkeme kararının kesinleşmiş olması. Kararın, Türk kamu düzenine açıkça aykırı olmaması. İlgili ülke ile Türkiye arasında hukuki karşılıklılık anlaşması bulunması (tenfiz için). Başvuru yapılacak yerler: Eşlerin birlikte yerleşim yeri mahkemesi. Eşlerden birinin yerleşim yeri veya son altı aydır birlikte oturdukları yer mahkemesi. Bu mahkemeler yoksa Ankara, İstanbul veya İzmir mahkemeleri. Gerekli belgeler: Boşanma kararının aslı. Kararın noter veya dış temsilcilikçe onaylı tercümesi. Kimlik veya pasaport fotokopileri. Vekaletname (gerektiğinde). 2018 yılı itibariyle, tanıma hükümleri kapsamında Nüfus Müdürlüklerine de başvuru yapılabilmektedir.
Türkiye'de uluslararası evlilik cüzdanı ile nikah kıyılmaz. Türkiye'de nikah kıyılması için, yabancı uyruklu kişilerin kendi ülkelerinden veya konsolosluklarından aldıkları evlenme ehliyet belgesinin (bekarlık belgesi) Türkiye'de geçerli olması gerekir. Geçerli olabilmesi için: Belgenin apostil ile onaylanması; Noter onaylı Türkçe çevirisi yapılması gereklidir. Türkiye'de nikah kıyıldıktan sonra, evlendirme memuru tarafından uluslararası geçerli bir "Aile Cüzdanı" verilir.
Hukuk
Yurtdışında yapılan evlilik ve boşanma Türkiye'de geçerli mi?
Özel Harekat hangi operasyonlarda görev alır?
Yükleme sınırı sözleşmesi hangi gemilere uygulanır?
Özlük hakkı ve özlük işleri ne demek?
Çırağan Sarayı neden satıldı?
Yönetmelikte hangi konular yer almaz?
Özel hastane muayene ücreti sınırı kalktı mı?
Çin'deki 5 özerk bölge hangileri?
Ölen kişinin emekli maaşı ne kadar süre alınır?
Zanlı neden tutuklanır?
Yıllık izinde hangi günler izin sayılır?
Zina nedeniyle çekişmeli boşanma davası ne kadar sürer?
Ödenmeyen senet kaç günde icraya verilir?
Özel kliniklerde işe giriş raporu geçerli mi?
Özel mülkiyette güvenlik kamerası nereye takılır?
Örnek mazbata nasıl hazırlanır?
Zam ve tazminatlar nelerdir?
Çatı katı teras kapatma yasal mı?
Özgürlüğün kısıtlanması hangi hak ihlali?
Çin Halk Cumhuriyeti'nde kaç siyasi parti var?
Çalışma belgesi için iş yerine gitmek gerekir mi?
Çocuk hakları 12 madde nedir?
Özlük dosyası tutmayan işveren ne yapmalı?
Üniter devletin avantajları nelerdir?
Öğrenci için ikinci adres nasıl yapılır?
Yüksek dereceli gözlük kullanan asker olabilir mi?
Çin Devlet Başkanı Şi Cinping hangi partiden?
Zamanaşımı usulden red mi?
Çalışma izni iptal edilen yabancı çalışabilir mi?
Yönetici assessment nedir?
YÖK çalışanları memur mu?
Çocuk haklarının ihlal edilmesinde hangi faktörler etkilidir?
Yurt dışı teşkilatı nedir?
Yolcu hizmetleri memuru kaç saat çalışır?
Yılbaşı biletine ikramiye çıkarsa ne zaman alınır?
Zabıta işgaliye cezası kesebilir mi?
Yurt Dışı Çıkış Harcı her çıkışta ödenir mi?
Örgüt üyesi olmamakla birlikte örgüte bilerek ve isteyerek yardım etmek ne ..
Yürütmeyi durdurma talepli dilekçe nasıl yazılır?
Özel hukuk dalları kaça ayrılır?